متن یادداشت ظریف در دفتر یادبود ماندلا

متن یادداشت وزیر امور خارجه کشورمان به شرح زیر است:

به نام خدا

جهان منادی بزرگ مقاومت، بزرگ‌مردی، همزیستی، انسانیت و شفقت را از دست داد. مرحوم نلسون ماندلا شخصیتی فراتر از یک ملت، یک قاره و یک دوران بود. او درس مقاومت و پایمردی در برابر ستم، تبعیض و بی‌عدالتی را برای همه دوران‌ها ارزانی داشت و بزرگ‌تر از آن آموزگار گذشت، همزیستی و زیستن فراتر از قدرت بود. اینجانب از طرف خود، دولت و مردم جمهوری اسلامی ایران فقدان این مرد بزرگ که در دوران مبارزه و پس از آن از بهترین دوستان ایران بود را به دولت و ملت دوست و برادر آفریقای جنوبی و به تمام آزادی‌خواهان و صلح‌طلبان جهان به ویژه مردم آفریقا تسلیت عرض می‌کنم و برای خانواده‌های‌شان از درگاه خداوند بزرگ صبر مسألت دارم.

محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران