صراط: نیلسون کوریا پس از حرف و حدیث‌های فراوان بالاخره تصمیم گرفت که دیگر به ایران نیاید و این موضوع را رسما از طریق مدیر برنامه‌هایش به باشگاه اعلام کرد. از همین رو نیلسون پس از اینکه نیامدنش به ایران قطعی شد، نامه‌ای را از طریق مدیر برنامه‌هایش خطاب به هواداران در اختیار ما قرار داد که به شرح زیر است:
«خداحافظی همیشه برای همه سخت است چه برسد به موقعی که باید با عزیزترین کسان و دوستانت که سال‌های شیرین و خاطره‌انگیزی را با آنها داشتید خداحافظی کنید.
روی سخنم با هواداران فهیم پرسپولیس و دوستانم در این باشگاه است که من را تحمل کردند و به من همیشه و همه جوره لطف داشتند. دوست دارم همه این عزیزان و هواداران خونگرم پرسپولیس که در دنیا بی‌نظیرند بدانند به هیچ چیز جز پرسپولیس و تیم محبوبم و هوادارانش فکر نکردم و در این مدت هرچه در توان داشتم گذاشتم و هرگز کم نگذاشتم. در این بین‌مسائل ریز و درشتی که برایم پیش آمد به هیچ مسئله و موضوعی جز خوبی و محبت هواداران پرسپولیس که بسیار بی‌دریغ و پاک بود، فکر نکردم و به همین دلیل از مردمان وطن دومم یعنی ایران که در طول مدت حضورم در این کشور به من لطف داشتند تشکر می‌کنم. من هیچ چیزی جز خوبی از این مردم ندیدم و دوست دارم این را همه بدانند که تا آخر عمرم از این خاطرات خوب یاد می‌کنم و به آن افتخار می‌کنم.
نیلسون در ادامه نامه‌اش تاکید کرد: مطمئن باشید همیشه سعی خواهم کرد تصویرگر خوبی برای تبلیغ وطن دومم و فرهنگ مردمانش در کشورم باشم. متاسفانه مشکلات شخصی باعث شد که نتوانم برای سومین سال متوالی در کنار تیم محبوب و مربی با ارزش و برادر بزرگم یعنی علی دایی حضور داشته باشم و موفقیت بیشتری را به دست آورم ولی از امروز مانند یک هوادار از پرسپولیس بزرگ در هر کجای این کره خاکی باشم، طرفداری می‌کنم. باید از همه مدیران دو سال گذشته و تمام مربیانی که با آنها کار کردم تشکر کنم و از آنها بابت تک تک چیزهای جدیدی که به من آموختند سپاسگزار باشم. همچنین تشکر ویژه از دوستم یعنی بیات دارم که با تمام وجود برای من در موفقیتم در پرسپولیس مثل یک دوست کنارم بود و کارهای شخصی و غیر شخصی‌ام را پیگیری می‌کرد.
به امید روز دیدار
همیشه به یاد شما ایرانی‌ها و هواداران پرسپولیس هستم. شما تا ابد در قلب من می‌مانید.
نیلسون کوریا جونیور»
«خداحافظی همیشه برای همه سخت است چه برسد به موقعی که باید با عزیزترین کسان و دوستانت که سال‌های شیرین و خاطره‌انگیزی را با آنها داشتید خداحافظی کنید.
روی سخنم با هواداران فهیم پرسپولیس و دوستانم در این باشگاه است که من را تحمل کردند و به من همیشه و همه جوره لطف داشتند. دوست دارم همه این عزیزان و هواداران خونگرم پرسپولیس که در دنیا بی‌نظیرند بدانند به هیچ چیز جز پرسپولیس و تیم محبوبم و هوادارانش فکر نکردم و در این مدت هرچه در توان داشتم گذاشتم و هرگز کم نگذاشتم. در این بین‌مسائل ریز و درشتی که برایم پیش آمد به هیچ مسئله و موضوعی جز خوبی و محبت هواداران پرسپولیس که بسیار بی‌دریغ و پاک بود، فکر نکردم و به همین دلیل از مردمان وطن دومم یعنی ایران که در طول مدت حضورم در این کشور به من لطف داشتند تشکر می‌کنم. من هیچ چیزی جز خوبی از این مردم ندیدم و دوست دارم این را همه بدانند که تا آخر عمرم از این خاطرات خوب یاد می‌کنم و به آن افتخار می‌کنم.
نیلسون در ادامه نامه‌اش تاکید کرد: مطمئن باشید همیشه سعی خواهم کرد تصویرگر خوبی برای تبلیغ وطن دومم و فرهنگ مردمانش در کشورم باشم. متاسفانه مشکلات شخصی باعث شد که نتوانم برای سومین سال متوالی در کنار تیم محبوب و مربی با ارزش و برادر بزرگم یعنی علی دایی حضور داشته باشم و موفقیت بیشتری را به دست آورم ولی از امروز مانند یک هوادار از پرسپولیس بزرگ در هر کجای این کره خاکی باشم، طرفداری می‌کنم. باید از همه مدیران دو سال گذشته و تمام مربیانی که با آنها کار کردم تشکر کنم و از آنها بابت تک تک چیزهای جدیدی که به من آموختند سپاسگزار باشم. همچنین تشکر ویژه از دوستم یعنی بیات دارم که با تمام وجود برای من در موفقیتم در پرسپولیس مثل یک دوست کنارم بود و کارهای شخصی و غیر شخصی‌ام را پیگیری می‌کرد.
به امید روز دیدار
همیشه به یاد شما ایرانی‌ها و هواداران پرسپولیس هستم. شما تا ابد در قلب من می‌مانید.
نیلسون کوریا جونیور»
