صراط: وبلاگ طنزهای یک م.ر.سیخونکچی نوشت: مثل سنوات گذشته برادر باراک اوباما سفره افطاری انداختند و بخشی از مسلمانان آمریکا را بر سر خوان خود میهمان کردند. احتمالاً در حاشیه این افطاری گعده دوستانهای هم تشکیل شده است که متن زیر گزارشی است از آنچه در آن جمع دوستانه گذشته است:
نماینده قطر: جزاک الله خیرا یا اخی اوباما... خدا شما را از افطار دهندگان بهشتی قرار دهد.
نماینده عربستان: نعم... نعم... خیلی ممنون... بسیار پذیرایی خوبی بود.
نماینده داعش: هم پذیرایی خوب بود، هم پذیرایی کننده، خدا به این خدمههای شما برکت بدهد، اهل جهاد نیستند؟!
نماینده مصر: بعله.. بالاخره بعد از چند روز شنیدن اخبار جنگ و خونریزی یک لقمه راحت از گلویمان پایین رفت.
نماینده اردن: بچهها... بچهها... دوباره شروع نکنید! یک امشب رو بذارید خوش باشیم؛ گور باباشون بذار همدیگه رو بکشن!
نماینده آیپک: چی؟ گور باباشون؟ منظورت هر دو طرف قضیهاس؟
نماینده اردن(با دستپاچگی): نه... معلومه که نه... اسرائیل که داره از خودش دفاع مشروع میکنه! منظورم حماس و فلسطینیهای نامرد هستن!
نماینده کویت: ولی میگم سیدی اوباما! اگر کاری میکردید این جنگ هم زودتر تمام شود خوب بودها.
نماینده عربستان: ها والّا! بالاخره هر چقدر هم ما همکاری کنیم اما طول کشیدن جنگ باعث میشود مردم ما هم بیدارتر شوند.
اوباما: این از بیعرضگی شماست. وگرنه کاری میکردید که مردمتون هم با شما همراه بشن.
نماینده مصر: بله... اتفاقا من دیروز که داشتم تصاویر تظاهرات مردم آمریکا علیه اسرائیل رو میدیدم با خودم گفتم باید از شما یاد بگیریم همراه کردن مردم رو!
اوباما: اونا مشتی ساندیس خور بیسواد هستن! قاطبه مردم با ما هستن، ما بیشماریم!
نماینده جنبش سبز: احسنت پرزیدنت! آفرین! این جمله شما نشون میده که ادبیات جنبش سبز فراگیر شده!
نماینده اردن: میگم چطوره نذاریم عکسهای کودکهای کشته شده تو غزه به بیرون درز کنه.
اوباما: نمیشه که... سخته.
نماینده عربستان: میگم چطوره خب اسرائیل دیگه بچهها و زنها رو نکشه.
نماینده داعش: آره... زنها رو که نباید کشت، حیف نیست؟!
نماینده آیپک: باز شما دو تا خرفت حرف زدید! مگه میشه زنها و بچهها رو نکشت. پس یه دفعه بگید عقب نشینی کنیم دیگه!
نماینده عربستان: حق با شماست؛ من عذر میخوام، حواسم نبود زنها و بچهها برای شما تهدید امنیت ملی محسوب میشن!
نماینده قطر: میگم چطوره اصلاً همه خبرنگارها رو بکشیم، اینطوری دیگه خبرنگاری نیست که بخواد عکس منتشر کنه.
نماینده قطر: جزاک الله خیرا یا اخی اوباما... خدا شما را از افطار دهندگان بهشتی قرار دهد.
نماینده عربستان: نعم... نعم... خیلی ممنون... بسیار پذیرایی خوبی بود.
نماینده داعش: هم پذیرایی خوب بود، هم پذیرایی کننده، خدا به این خدمههای شما برکت بدهد، اهل جهاد نیستند؟!
نماینده مصر: بعله.. بالاخره بعد از چند روز شنیدن اخبار جنگ و خونریزی یک لقمه راحت از گلویمان پایین رفت.
نماینده اردن: بچهها... بچهها... دوباره شروع نکنید! یک امشب رو بذارید خوش باشیم؛ گور باباشون بذار همدیگه رو بکشن!
نماینده آیپک: چی؟ گور باباشون؟ منظورت هر دو طرف قضیهاس؟
نماینده اردن(با دستپاچگی): نه... معلومه که نه... اسرائیل که داره از خودش دفاع مشروع میکنه! منظورم حماس و فلسطینیهای نامرد هستن!
نماینده کویت: ولی میگم سیدی اوباما! اگر کاری میکردید این جنگ هم زودتر تمام شود خوب بودها.
نماینده عربستان: ها والّا! بالاخره هر چقدر هم ما همکاری کنیم اما طول کشیدن جنگ باعث میشود مردم ما هم بیدارتر شوند.
اوباما: این از بیعرضگی شماست. وگرنه کاری میکردید که مردمتون هم با شما همراه بشن.
نماینده مصر: بله... اتفاقا من دیروز که داشتم تصاویر تظاهرات مردم آمریکا علیه اسرائیل رو میدیدم با خودم گفتم باید از شما یاد بگیریم همراه کردن مردم رو!
اوباما: اونا مشتی ساندیس خور بیسواد هستن! قاطبه مردم با ما هستن، ما بیشماریم!
نماینده جنبش سبز: احسنت پرزیدنت! آفرین! این جمله شما نشون میده که ادبیات جنبش سبز فراگیر شده!
نماینده اردن: میگم چطوره نذاریم عکسهای کودکهای کشته شده تو غزه به بیرون درز کنه.
اوباما: نمیشه که... سخته.
نماینده عربستان: میگم چطوره خب اسرائیل دیگه بچهها و زنها رو نکشه.
نماینده داعش: آره... زنها رو که نباید کشت، حیف نیست؟!
نماینده آیپک: باز شما دو تا خرفت حرف زدید! مگه میشه زنها و بچهها رو نکشت. پس یه دفعه بگید عقب نشینی کنیم دیگه!
نماینده عربستان: حق با شماست؛ من عذر میخوام، حواسم نبود زنها و بچهها برای شما تهدید امنیت ملی محسوب میشن!
نماینده قطر: میگم چطوره اصلاً همه خبرنگارها رو بکشیم، اینطوری دیگه خبرنگاری نیست که بخواد عکس منتشر کنه.