صراط:
رحیم فردین از مهندسان ایرانی ساکن سوئیس، شعری به پاس رشادتهای حاج قاسم سلیمانی سروده و با صدای خود دکلمه کرده است:
حاج قاسم ِ شرَفمند، سلیمانی را
به نمایندگی از لشگر ِ یزدانی را
دوست میدارم و اظهار، که او
می فرازد به زمین، حق ِ جهانبانی را
جامۀ قدس برازنده به تن میدارد
وز جوانی بکشد، بخت ِ درخشانی را
خستگی بر تن و جان، غریبه وار
اثری عکس نهد، ابر ِ خودافشانی را
راستی، اصل در آموزۀ توفیق، همان
ابتکاری که سِزد، حُرمت ِ انسانی را
جَست در سایۀ امنیـّتش افروغ ِ دعا
که خدا حفظ کند رهبر ِ این بانی را
سعۀ صدر که در پیشرَوی میوَرزد
جهتی راست دهد، جهد ِ مسلمانی را
ادب از مکتب ِ عشقی، به چنین
گلفشان چامه زند، یکسره دیوانی را
درک ِ «فردین» که امامی، ز خمین
حکمت آموخت فصیحانه دبستانی را
به نمایندگی از لشگر ِ یزدانی را
دوست میدارم و اظهار، که او
می فرازد به زمین، حق ِ جهانبانی را
جامۀ قدس برازنده به تن میدارد
وز جوانی بکشد، بخت ِ درخشانی را
خستگی بر تن و جان، غریبه وار
اثری عکس نهد، ابر ِ خودافشانی را
راستی، اصل در آموزۀ توفیق، همان
ابتکاری که سِزد، حُرمت ِ انسانی را
جَست در سایۀ امنیـّتش افروغ ِ دعا
که خدا حفظ کند رهبر ِ این بانی را
سعۀ صدر که در پیشرَوی میوَرزد
جهتی راست دهد، جهد ِ مسلمانی را
ادب از مکتب ِ عشقی، به چنین
گلفشان چامه زند، یکسره دیوانی را
درک ِ «فردین» که امامی، ز خمین
حکمت آموخت فصیحانه دبستانی را
29 مارس 2015، زوریخ