بنا بر این گزارش، این سریال که مضمون اصلی آن جاسوسی است، طرفداران پر و پا قرص خود را پیدا کرده و هر شب تعداد بسیاری از بینندگان را پای تلویزیون می نشاند.
سریال «مرگ تدریجی یک رویا» هم زمان با پخش مراحل پایانی تصویربرداری را هم سپری می کرد و به زودی به پایان راه می رسد.
ضبط موسیقی توسط بهزاد عبدی صورت گرفته و تدوین نیز به صورت همزمان توسط سیاوش کردجان انجام می شود.
«تعبیر وارونه یک رویا» یک تریلر جاسوسی است که فیلمنامه آن بر مبنای اطلاعات واقعی و ماجراهای اتفاق افتاده در ایران، بدون اغراق در شخصیت‌پردازی‌ها و فقط با اضافه کردن تعلیق داستانی و روابط خانوادگی قهرمانان قصه و حتی قهرمانان خارجی داستان نوشته شده است. در واقع در این سریال ملودرام و فضای جاسوسی با هم ادغام شده‌اند و در عین حال این مجموعه روایتگر یک ماجرای عاشقانه تلخ هم هست.
امیر جعفری، پانته‌آ بهرام، داریوش ارجمند، فرهاد قائمیان، قاسم زارع، فرزین صابونی، الهام کردا، نیما نادری،نگار عابدی، آزاده سُدیری، صفا آقاجانی، علی صالحی، کریم امینی، ابراهیم عزیزی، نیلوفر شهیدی، دانیال حسین‌زاده، ستاره حسینی، سهیل ساعی و ساناز حاذق‌سا بازیگران ایرانی این مجموعه هستند.
دیگر عوامل این سریال عبارتند از: تصویربردار: مرتضی غفوری، تدوین: بهرام دهقان، طراح صحنه: بابک کریمی، طراح لباس: شیده محمودزاده، دستیاراول کارگردان و برنامه‌ریز: آلاله هاشمی، طراح چهره‌پردازی: ایمان امیدواری، مدیر صدابرداری: ناصر انتظاری، عکاس: امیر عابدی و مدیرتولید: شاهین شهباززاده.
«تعبیر وارونه یک رویا» در 20 قسمت 50 دقیقه‌ای برای شبکه اول سیما در حال ساخت است.
