ترجمه متن کامل گزارش این سازمان که حوادث 25 ژوئیه تا 25 آگوست 2015 را در بر گرفته است به شرح زیر است:
گزارش سازمان دیده بان حقوق شیعیان" درباره بارزترین تجاوزات حقوقی به مسلمانان شیعه
25 ژوئیه تا 25 آگوست 2015
"سازمان دیده بان حقوق شیعیان" در این گزارش عملیات تروریستی متعددی که گروههای تکفیری بر ضد مسلمانان شیعه انجام داده اند را آورده است. همچنین به عملیات کشتار و سرکوب بر ضد آنها از سوی برخی سازمانها و حکومتهای استبدادی اشاره شده است.
این سازمان در تنظیم این گزارش، علاوه بر منابع اختصاصی خود از منابع دیگر نیز مانند شخصیتهای حقیقی و حقوقی از جمله انجمنهای فعال در حیطه آزادی و حقوق بشر که در کشورهای مختلف حضور دارند و شاهد این تجاوزات بوده اند، استفاده کرده است.
همچنین این سازمان از ذکر برخی تجاوزات به دلیل نبود ادله و قرائن اثبات کننده، علیرغم اطمینان از وقوع آنها، خودداری کرده است.
کشورها به ترتیب حروف الفبا:
افغانستان
ـــ در تاریخ 27/7 یک منبع آگاه امنیتی در ولایت بغلان، شمال افغانستان که اغلب شیعه نشین است اظهار داشت که عدهای مسلح به یک مجلس عروسی تیراندازی کردند که به کشته شدن 21 نفر از مهمانان و مجروح شدن 8 نفر دیگر انجامید. این گزارش را ژنرال عبدالجبار بوردیلی بازجوی کل پلیس در بغلان گفته است.
ـــ در تاریخ 13/8 چند روز پس از ربودن 4 نفر از اقلیت شیعه هزاره توسط شبه نظامیانی که احتمال میرود از گروهک تروریستی طالبان باشند و کشتن آنها در ولایت غزنه، عدهای مسلح ناشناس 12 نفر دیگر از این اقلیت (نژادی) شیعه هزاره را از خودرویی در ولایت غزنه، شرق افغانستان ربودند.
ـــ در تاریخ 24/8 کشته شدن 10 کودک و یک بزرگسال در انفجاری تروریستی که یک اردوگاه مهاجران، نزدیک هرات در غرب افغانستان را هدف قرار داد. سخنگوی بیمارستان ولایت هرات گفت: 18 نفر دیگر در انفجاری که در پمپ گاز رخ داد مجروح شدهاند که برخی از آنها برای درمان سوختگیهای شدید به ایران منتقل شدند.
اردن
ــ در تاریخ 11/8 پس از آنکه رژیم بحرین از نیروهای اردن به عنوان ابزاری برای قلع و قمع مردم و کسانی که خواستار اصلاحات هستند و همجنین در حالی که سازمانهای حقوقی منطقهای و بینالمللی نیروهای اردن را به تجاوزات گسترده در بحرین متهم کردهاند، رئیس پلیس اردن؛ حسین محمد الحواتمه و وزیر امور خارجه بحرین به دنبال همکاری و هماهنگی امنیتی هستند.
ـــ در تاریخ 15/8 (جهاد محیسن) نویسندهای که پیش از آنکه به زندان رمیمین منتقل شود، در زندان بلقاء مورد ضرب و شتم قرار گرفت. همسر این نویسنده گفت که همسرش از زندان بلقاء به زندان رمیمین منتقل شده است، و افزود که در طی یک تماس تلفنی که بیش از 20 ثانیه نبوده، همسرش این مسئله را اطلاع داده است. وی گفت که همسرش پس از مضروب شدن از ناحیه دستها و پاها به زندان جدید منتقل شده است، به گونهای که درد پایش به قدری زیاد است که نمیتواند آن را حرکت دهد. محیسن پس از بازگشت از بیروت و در پی انتشار مقالاتی در صفحه فیس بوک خود که از علاقهاش به شیعه شدن و فساد طبقه حاکم سخن گفته بود، با حکم دادگاه امنیت ملی بازداشت شد. همچنین از محل کار خود در وزارت سیاست اخراج شد و روزنامه الغد نیز در پی انتشار این مقالات او را از این روزنامه اخراج کرد.
بحرين
ـــ در تاریخ 27/7 مأموران زندان بدنام (جو المرکزی) از ملاقات خانواده شیخ زهیر عاشور با وی ممانعت کردند که منجر به ابراز نگرانی خانواده نسبت به سلامت شیخ شد. حال وی اخیراً و به سبب ضرب و شتمی که در اعتراض به وضعیت زندانیان کرده بود وخیم شده بود. این ضرب و شتم از 10 مارس گذشته تا کنون است.
ـــ در تاریخ 29/7 نیروهای تحت امر رژیم، حصاری را بر منطقه ستره کشیدند و اقدام به حمله گسترده کورکورانه و بیهدف به خانههای شهروندان بیدفاع و تخریب اموال آنان و دست کم 10 نفر را بازداشت کردند. به دنبال اعلام وزارت کشور مبنی بر انفجاری که اتوبوس نیروهای امنیتی را هدف قرار داده بود و منجر به کشته شدن 2 نفر از آنان و مجروح شدن دیگران شد، شبه نظامیان هجوم گستردهای به منازل کردند و جنبش مردم را سرکوب کردند.
ـــ در تاریخ 2/8 برای پنجمین روز پی در پی شبه نظامیان وابسته به وزارت کشور با همراهی دستگاههای امنیتی، هجوم شدیدی به جزیره ستره آوردند و تعدادی زیادی را بازداشت کردند. شبه نظامیان نقابدار پس از یورشی بیش از 9 ساعته به دهها منزل و محاصره برخی مناطق مسکونی، 4 جوان را بازداشت کردند.
ـــ در تاریخ 4/8 برخی مراکز حقوقی اعلام کردند نیروهای رژیم بیش از 47 شهروند شیعه را با خشونت بازداشت کردند، بدون آنکه حکم بازداشتی ارائه کنند. اکثر بازداشتها در روستای سماهیج و روستای المرخ بود که بین بازداشت شدگان کودکان نیز دیده میشوند.
ـــ در تاریخ 6/8 گزارشها از داخل زندان بدنام (جو المرکزی) حکایت از آن دارد که حال زندانی ماجد الماجد وخیم است. در این گزارش آمده است که وی از وقتی که به ساختمان شماره 10 زندان منتقل شد و پس از آنکه مورد شکنجه قرار گرفت در معرض فلج شدن قرار دارد. این شکنجهها در پی وقایع دهم مارس گذشته و به ویژه توسط نیروهای پلیس اردنی که از آن زمان اداره زندان را به عهده گرفتهاند، صورت گرفته است.
ـــ در تاریخ 8/8 نیروهای امنیتی مدیر پرونده آزادیهای دینی در دیدهبان حقوق بشر بحرین؛ شیخ میثم سلمان را بازداشت کردند و به ساختمان تحقیقات جنایی منتقل کردند. وی قبلا نیز در فرودگاه بحرین بازداشت شده بود.
ـــ در تاریخ 8/8 بنابر گزارش برخی شاهدان مراکز حقوقی که تجاوزات علیه شهروندان شیعه در زندانهای رژیم را دنبال میکنند، برخی از زندانیان عنبر (1و4) در زندان بدنام (جو المرکزی) بدون هیچگونه علتی از سوی مأموران مورد ضرب و توهین قرار گرفتند.
ـــ در تاریخ 13/8 وابستگان دستگاههای امنیتی رژیم، در چارچوب برنامه محدود سازی آزادیهای دینی، به شعائر دینی در منطقه عالی توهین کردند. تصاویر این افراد در حال جمع آوری پرچمها و پوسترهای مراسم شهادت امام صادق علیه السلام در منطقه، منتشر شده است.
ـــ در تاریخ 13/8 دادستانی رژیم، زندان طیبه درویش را برای هفتمین بار پیاپی از زمان دستگیری در 14 می 2015 به مدت 15 روز تمدید کرد. دادستانی وی را متهم به مخفی کردن عناصر تحت تعقیب امنیتی در ماجرای انفجارهای المحرق کرده است.
ـــ در تاریخ 14/8 استفاده از خشونت توسط نیروهای امنیتی رژیم که پس از شلیک گلولههای ساچمهای از یک خودروی زرهی، به مجروح شدن یک کودک (محمد محمود علی حبیب) 9 ساله از ناحیه چشم منجر شد. این در حالی است که هنگام این حادثه هیچ خبری مبنی بر وقوع راهپیمایی در منطقه بنی جمره گزارش نشده است.
ـــ در تاریخ 15/8 نیروهای امنیتی رژیم با تظاهر کنندگان که قصد داشتند در سالروز استقلال کشور به میدان اللؤلؤ برسند درگیر شدند و با گلولههای ساچمهای و گازهای اشک آور به تظاهر کنندگان در این میدان حمله کردند که به مجروح شدن تعدادی از آنان منجر شد. پس از آن به تعقیب مردم در مناطق مسکونی پرداخته و آنجا را آکنده از گازهای اشک آور کردند. میدان اللؤلؤ خاستگاه انقلاب مردمی در فوریه 2011 محسوب میشود.
ـــ در تاریخ 17/8 شبه نظامیان مسلح رژیم به خانه یک شهروند که حکم اعدامش صادر شده است، حمله کرده و اقدام به ترساندن خانواده و تفتیش منزل و بهم ریختن وسائل کردند. و نیروهای امنیتی اقدام به جمع آوری تصاویر فرزندان زندانی خانواده کرده و به هدف یافتن یکی از پسران خانواده، بدون اجازه وارد اتاقهای منزل شدند.
ـــ در تاریخ 19/8 منابعی از داخل زندان بدنام (جو المرکزی) خبر دادند که نیروهای پلیس اردنی نماز در مسجد و اذان گفتن با صدای بلند را ممنوع کردهاند. این منابع افزودند که این نیروها تهدید کردهاند هر کس با این دستورات مخالفت کند مورد شکنجه قرار میگیرد و به برخی از زندانیان که این دستورها را نپذیرفتند توهین لفظی کردند و برخی دیگر را برای ساعتهای طولانی مورد شکنجه قرار دادند.
ـــ در تاریخ 19/8 نیروهای امنیتی به همراه دیگر نیروهای رژیم یک روز پس از بازداشت عضو سابق پارلمان و یکی از رهبران جنبش الوفاق؛ شیخ حسن عیسی به بهانه مصادره تلفن همراه وی به منزلش حمله کردند. از همسر وی نقل شده که این نیروها نیم ساعت پس از دریافت موبایل همچنان در منزل حضور داشتند و هیچ توضیحی از محتوای تحقیق و اتهامات وارده به وی به همسرش ندادند و فقط گفتهاند که هنوز تحقیقات تمام نشده است.
ـــ در تاریخ 22/8 نیروهای امنیتی عدهای از شرکت کنندگان در گردهمایی اعتراضآمیزی که نزدیک مسجد شیخ عزیز در منطقه السهله و بعد از نماز مغرب و عشا تشکیل شده بود را فراخواندند؛ از جمله شیخ علی الجد حفصی، علی الشیخ و حاج مجید عبدالله معروف به حاج صمود و مسؤول مسجد که بعد از تحقیق او را آزاد کردند.
سوريه
ـــ در تاریخ 14/8 در جریان حمله موشکی تروریستها به مناطق مسکونی درعا 18 نفر مجروح شدند که حال برخی از آنان وخیم است. این موشکباران منجر به خسارتهای مالی فراوانی به خانهها و اموال شهروندان شده است. و عدهای که کودکان و زنان در آنان دیده میشوند به شهادت رسیدند و دهها نفر مجروح شدند.
ـــ در تاریخ 25/8 ادامه بمباران شهر شیعه نشین نبل در منطقه مایر که در دست تندروها است و موشکباران شهر الزهراء که منجر به شهادت یک دختر نوجوان به نام امیره علی شمس الدین شد.
ـــ در تاریخ 25/8 گروههای تکفیری شهرهای شیعه نشین الفوعه و کفریا را بمباران کردند که علاوه بر تخریب خانههای مردم، به شهادت شهروندان و زنان و کودکان انجامید. این دو شهر از چند ماه پیش به طور روزانه مورد حملات موشکی و بمباران قرار دارند که به کشته و مجروح شدن صدها تن از شهروندان شیعه منجر شده است.
عربستان
ـــ در تاریخ 21/8 نیروهای امنیتی در
فرودگاه بین المللی ملک فهد اقدام به بازداشت یک روحانی به نام (محمد
عبدالهادی الحیدر) که قصد ترک کشور به سوی ایران را داشت، کردند. گفته
میشود شیخ الحیدر متأهل و 3 پسر و 2 دختر دارد و بیش از ده سال است برای
تحصیل علوم دینی مقیم ایران است و در زمانهای تعطیلی دروس به کشورش تردد
میکند. شاهدان میگویند که شیخ خواستار دریافت داروهایش بود که پس رد
درخواست او از سوی نیروهای امنیتی از امکانات پزشکی هم محروم شد. این اولین
بار نیست که وی را بازداشت میکنند بلکه قبلا نیز چندین بار بازداشت شده و
خانواده وی، با توجه به
ممانعت نیروهای امنیتی از ملاقات با وی و عدم اعلام علت بازداشت و اتهامش، نگران سرنوشت فرزندشان هستند.
يمن
ـــ در تاریخ 30/7 یک منبع امنیتی گفت که در جریان انفجار یک خودروی بمبگذاری شده در نزدیکی مسجد البهره در خیابان سوق الرماح در صنعا 3 نفر شهید و 6 نفر مجروح شدند. داعش در پایگاه توییتر خود گفت که حملهای را با خودروی بمبگذاری شده به مسجد اسماعیلیان در صنعا پایتخت یمن انجام داده است.
ـــ در تاریخ 16/8 شهادت 10 نفر که در بین آنها کودکان دیده میشوند و مجروح شدن عدهای دیگر در جریان حمله هواپیماهای عربستان به خانه احمد الساحلی شهروند حرض. آمارهای اولیه حکایت از شهادت 10 نفر و مجروح شدن عدهای دیگر و خراب شدن خانه و خسارت دیدن ساختمانهای اطراف دارد.
ـــ در تاریخ 19/8 یک منبع محلی در استان الحدیده بیان داشت که هواپیماهای عربستان هیئت تهامه را مورد هدف قرار دادند که به شهادت 9 شهروند و 6 کودک که برخی یک ساله بودند و 6 زن منجر شد. همچنین هیئت، ساختمانها و خانههای اطراف تخریب شدند.
ـــ در تاریخ 20/8 در حمله هواپیماهای عربستان به بازار شعبی در مسیر بین الحدیده و حرض، 35 نفر شهید و دهها نفر مجروح شدند. چنانکه این حمله به تخریب مغازههای بسیاری در بازار و سوختن خودروهای بسیار از جمله دو خودروی حمل آب معدنی منجر شد.
كويت
ـــ در تاریخ 29/7 منابع آگاه اعلام کردند که دادستانی کل، دستور دستگیری و احضار «عبدالحمید دشتی» نماینده شیعه پارلمان را در خصوص یک پرونده امنیت ملی صادر کرده است. این دستور در پی سخنان وی بر ضد عربستان صادر شده است. دشتی در یک برنامه تلویزیونی از حاکمان عربستان انتقاد کرده که موجب نارضایتی ریاض شده و نامه اعتراضی به وزارت خارجه کویت فرستاده است. وزارت خارجه کویت هم بر علیه وی اقدام قضایی کرد. همچنین مجلس کویت به دادستانی اعلام کرد با توجه به تعطیلی پارلمانی مجلس، دشتی از مصونیت برخوردار نیست. این منابع افزودند که دادستانی وزارت کشور را مأمور احضار دشتی برای تحقیق در دو اقدام جدید که آن را توهین به عربستان سعودی نامید، کرده است. یکی از طریق توییتر و دیگری در برنامه تلویزیونی.
مصر
ـــ در تاریخ 5/8 در شبکه های اجتماعی ویدئویی منتشر شده است از فتوای فرقه گرایانه جدیدی که یکی از علمای سلفی مصر بیان کرده و در این ویدئو تاکید کرده است که "فتوا به کافر بودن هرکس که شیعه شود" داده است و گفته: هر کس شیعه شود به مذهب شیعیان عراق، ایران، حوثیها و لبنان، در مصر یا غیر مصر کافر و مرتد است و ریختن خونش حلال است و خونش با خون سوسمار، موش و پشه یکی است.
ـــ در تاریخ 25/8 نیروهای امنیتی مصر دو عضو مصری مجمع عمومی مجمع جهانی اهل بیت(ع) را در فرودگاه قاهره دستگیر کردند. این دو از ششمین مجمع عمومی این مجمع که در تهران (پایتخت ایران) برگزار شد باز می گشتند.
عراق
ـــ در تاریخ 28/7 یک منبع امنیتی گفت که دو شهروند در اثر انفجار یک خودروی بمب گذاری شده در شمال بغداد مجروح شدند. این منبع افزود که این خودرو در خیابانی در منطقه بوب الشام در شمال بغداد منفجر شد و منجر به مجروح شدن دو شهروند شد.
ـــ در تاریخ 6/8 هنگامی که تروریستهای تکفیری داعش دو خودروی بمب گذاری شده را با فاصله زمانی اندک از هم در نزدیکی بازار الحی در شهر الصدر؛ شرق بغداد و یک خودروی دیگر در منطقه الحسینیه شمال پایتخت منفجر کردند شش شهروند شهید و دست کم 21 تن دیگر مجروح شدند.
ـــ در تاریخ 11/8 یک منبع محلی در استان دیاله گفت که در پی انفجار بازار الشعبی در روستای الهویدر در شرق بعقوبه 10 نفر شهید و 40 نفر دیگر مجروح شدند. این منبع گفت در نتیجه انفجار خودروی بمب گذاری شده در بازار شعبی روستای الهویدر تعداد شهدا به 10 تن و مجروحان به 40 تن رسید.
ـــ در تاریخ 13/8 تروریستهای تکفیری
داعش، کامیونی بمب گذاری شده را در میدان تره بار (علوة جمیلة) در شرق
پایتخت؛ بغداد، منفجر کردند که منجر به شهادت و مجروح شدن 142 شهروند شد.
–
15/8 گروهک تکفیری داعش با منفجر کردن یک خودروی بمب گذاری شده یک
نمایشگاه اتومبیل را در منطقه الحبیبیة شرق پایتخت؛ بغداد، هدف قرار داد که
منجر به شهادت و مجروح شدن 79 شهروند شد.