صراط: تجمع جوانان مدافع حریم قدس با صدور بیانیه‌ای پایان یافت.
به گزارش تسنیم، اجتماع جوانان مدافع حریم قدس که با حضور جوانان و دانشجویان تهران در میدان فلسطین از ساعتی پیش آغاز شده بود دقایقی قبل پایان یافت.
این تجمع که با حضور پرشور دانشجویان و برخی نمایندگان مجلس برگزار شد با به آتش کشیده شدن پرچم اسرائیل و قرائت دانشجویان از تصمیم اخیر ترامپ درباره انتقال سفارتخانه این کشور به قدس که در قالب بیانیه ای اعلام شد پایان یافت.
متن فارسی و انگلیسی بیانیه پایانی این تجمع به شرح ذیل ست:
بسم الله الرحمن الرحیم
سال‌هاست که از اشغال سرزمین مقدس فلسطین، وادی پیامبران اللهی و تمدن های بزرگ بشری توسط رژیم غاصب صهیونیستی می گذرد. جهان تاریک تر شده و ظلم و جور علیه مستضعفان و مسلمانان جهان روز به روز فزونی می گیرد. هر روز به بهانه های مختلف ملت های مظلوم مسلمان در جای جای جهان در خون خود می غلطند و صدایی از سازمان ها و نهاد های بین المللی در نمی آید.
نظام کفر جهانی کمر به نابودی امت اسلام بسته است و در این راه از هیچ جنایتی فروگذار نمی کند و در آخرین اقدامات خود سخن از انتقال پایتخت رژیم نامشروع اسرائیل به «قدس شریف» می زند.
قدس و آزادی بیت المقدس، از ابتدا آرمان انقلاب اسلامی بوده است! و حضرت امام با محور قرار دادن فلسطین به دنبال اجماع اراده های امت اسلامی برای مبارزه با کفر حاکم بر جهان بوده اند. چرا که ما مسلمانان بخواهیم یا نخواهیم در دنیای کنونی دو راه بیشتر در پیش رو نداریم یا باید دست از اعتقادات و ارزش های اللهی مان بشوییم و ننگ زندگی کردن در سایه پرچم کفر را پذیرا شویم و یا باید به فرموده امام خمینی «کمربند ها را محکم ببندیم» و با ایستادن در برابر کفر جهانی، از حیثیت و شرافت انسانی اسلامیمان و از حیثیت بربادرفته مستضعفین زمین دفاع کنیم، ماده پرستان حاکم نیز ما را جز سدی دربرابر فسادشان در زمین به حساب نمی آورند و دست از مخالفت علیه ما و تبانی برای از بن برکندن امت اسلام نمی کشند.
آنان برای آنکه به تلذذات مادی بیشتر دست یابند و گستره وسیعتری از زمین و امکاناتش را صحنه هوسبازی ها و غارتگری های خاص خویش گردانند با هرکسی و با هر اعتقادی و مرامی که با آنان کنار آید به وحدت می رسند، اما اگر وصول به این مقصود از طریق مسالمت آمیز بی نتیجه ماند و دنیای خویش را در معرض تهدید و تامین ناشده دیدند، از دست زدن به هر جنایتی کوتاهی نکرده، از حذف و هدم هر مانع و رادعی که سد راهشان گردد چشم نمی پوشند، و لذا چون ترس از نابودی به وسیله اسلام خواب را از چشم‌شان ربوده و آرامش را از آنان سلب کرده از مدتها پیش و خصوصا درحال حاضر، آنچنان کمر به نابودی مسلمانان بسته اند که اگر بتوانند یک لحظه دوام حیات اسلام را امضا نمی کنند. اگر بتوانند یک کلمه در تایید خواسته های ملت اسلامی نمی گویند و یک جمله در تحقق آرمانهایش نمی نویسند و اگر بتوانند تمامی راه های رسیدن امکانات به او را می بندند تا به تصور آنها، در فقر و تهی دستی و فشار درونی بمیرد و اگر بتوانند همه هستی ملت را در مدتی کوتاه به باد نیستی می دهند.
در تقابل با کفر جهانی در نهایت جز «زور و قدرت» هیچ عامل دیگری، بازدارنده و یا پیش برنده نیست و اگر احیانا از قانون، مذاکره و توافق نیز حرفی هست، صرفا اختصاص به کسانی دارد که استکبار جهانی به در اختیار گرفتن قیومیت آنان امید بسته و تا زمانی ادامه دارد که احتمال همراه سازی آنها از میان نرفته باشد. اما آنگاه که تیر امیدشان بر سنگ خورده و تقابل و سازش نا پذیری قطعی گردد، این ظواهر کنار رفته و کفر جهانی ماهیت اصلی خویش را که جز ظلم و زور و تجاوز نیست آشکار می سازد. لذا جنگ با کفر سلطه گر استراتژی حیات ماست و تا ابرقدرتان ماده پرست حاکم، به ضعف کشیده نشده اند و تا فتنه و فساد ناشی از از حاکمیت ظالمانه آنان در زمین باقیست مبارزه نیز ادامه خواهد یافت و تنها زمانیکه بزرگی، حاکمیت و قدرت اسلام، ترس را بر سراسر پیکره حکومت کفر مستولی سازد جسارت ظلم و طغیان را از آنان سلب و جرات تجاوز و سرپیچی را از آنان بگیرد و محرومین زمین رها شده از اسارت این دنیاپرستان، سرنوشت خویش را خود رقم زنند مبارزه علنی پایان می پذیرد.
In the name of Allah
It has been many years, holy land of Palestine, the land of holly prophets and big civilizations, has been occupied by the Zionist regime and every day in different places of the world, oppressed Muslim nations are being killed and system of infidelity has intended to destroy all islamic ummah, also in its recent action they have talked about transferring capital of Zionist regime of Israel to "Quds".
From beginning of Islamic revolution, Quds and Freedom of Jerusalem was one of the the aims of Islamic revolution! Imam Khomeini by bolding the Palestine problem was up to unite Islamic nation to fight against infidelity that was dominant in the world. We as Muslims in this world have two options: either we should put away our beliefs and values or we should resist in front of infidelity and defend our values and norms.
In opposition to the infidelity there is no deterrent or promoter except "force and power" and if there is speaks about law, negotiation and agreement it just belongs to people who have accepted the world arrogance and it will be valid until the time that they have the hope to bring him along with themselves. Nevertheless, when they get disappointed from compromise, they will show their intentions and infidelity will show its essence, which is nothing but cruelty and violence.
So fighting with infidelity is our vital strategy and until the oppressors exist this fight will continue and until the time that sovereignty and power of Islam has not been dominated, the fight will continue.
به گزارش تسنیم، اجتماع جوانان مدافع حریم قدس که با حضور جوانان و دانشجویان تهران در میدان فلسطین از ساعتی پیش آغاز شده بود دقایقی قبل پایان یافت.
این تجمع که با حضور پرشور دانشجویان و برخی نمایندگان مجلس برگزار شد با به آتش کشیده شدن پرچم اسرائیل و قرائت دانشجویان از تصمیم اخیر ترامپ درباره انتقال سفارتخانه این کشور به قدس که در قالب بیانیه ای اعلام شد پایان یافت.
متن فارسی و انگلیسی بیانیه پایانی این تجمع به شرح ذیل ست:
بسم الله الرحمن الرحیم
سال‌هاست که از اشغال سرزمین مقدس فلسطین، وادی پیامبران اللهی و تمدن های بزرگ بشری توسط رژیم غاصب صهیونیستی می گذرد. جهان تاریک تر شده و ظلم و جور علیه مستضعفان و مسلمانان جهان روز به روز فزونی می گیرد. هر روز به بهانه های مختلف ملت های مظلوم مسلمان در جای جای جهان در خون خود می غلطند و صدایی از سازمان ها و نهاد های بین المللی در نمی آید.
نظام کفر جهانی کمر به نابودی امت اسلام بسته است و در این راه از هیچ جنایتی فروگذار نمی کند و در آخرین اقدامات خود سخن از انتقال پایتخت رژیم نامشروع اسرائیل به «قدس شریف» می زند.
قدس و آزادی بیت المقدس، از ابتدا آرمان انقلاب اسلامی بوده است! و حضرت امام با محور قرار دادن فلسطین به دنبال اجماع اراده های امت اسلامی برای مبارزه با کفر حاکم بر جهان بوده اند. چرا که ما مسلمانان بخواهیم یا نخواهیم در دنیای کنونی دو راه بیشتر در پیش رو نداریم یا باید دست از اعتقادات و ارزش های اللهی مان بشوییم و ننگ زندگی کردن در سایه پرچم کفر را پذیرا شویم و یا باید به فرموده امام خمینی «کمربند ها را محکم ببندیم» و با ایستادن در برابر کفر جهانی، از حیثیت و شرافت انسانی اسلامیمان و از حیثیت بربادرفته مستضعفین زمین دفاع کنیم، ماده پرستان حاکم نیز ما را جز سدی دربرابر فسادشان در زمین به حساب نمی آورند و دست از مخالفت علیه ما و تبانی برای از بن برکندن امت اسلام نمی کشند.
آنان برای آنکه به تلذذات مادی بیشتر دست یابند و گستره وسیعتری از زمین و امکاناتش را صحنه هوسبازی ها و غارتگری های خاص خویش گردانند با هرکسی و با هر اعتقادی و مرامی که با آنان کنار آید به وحدت می رسند، اما اگر وصول به این مقصود از طریق مسالمت آمیز بی نتیجه ماند و دنیای خویش را در معرض تهدید و تامین ناشده دیدند، از دست زدن به هر جنایتی کوتاهی نکرده، از حذف و هدم هر مانع و رادعی که سد راهشان گردد چشم نمی پوشند، و لذا چون ترس از نابودی به وسیله اسلام خواب را از چشم‌شان ربوده و آرامش را از آنان سلب کرده از مدتها پیش و خصوصا درحال حاضر، آنچنان کمر به نابودی مسلمانان بسته اند که اگر بتوانند یک لحظه دوام حیات اسلام را امضا نمی کنند. اگر بتوانند یک کلمه در تایید خواسته های ملت اسلامی نمی گویند و یک جمله در تحقق آرمانهایش نمی نویسند و اگر بتوانند تمامی راه های رسیدن امکانات به او را می بندند تا به تصور آنها، در فقر و تهی دستی و فشار درونی بمیرد و اگر بتوانند همه هستی ملت را در مدتی کوتاه به باد نیستی می دهند.
در تقابل با کفر جهانی در نهایت جز «زور و قدرت» هیچ عامل دیگری، بازدارنده و یا پیش برنده نیست و اگر احیانا از قانون، مذاکره و توافق نیز حرفی هست، صرفا اختصاص به کسانی دارد که استکبار جهانی به در اختیار گرفتن قیومیت آنان امید بسته و تا زمانی ادامه دارد که احتمال همراه سازی آنها از میان نرفته باشد. اما آنگاه که تیر امیدشان بر سنگ خورده و تقابل و سازش نا پذیری قطعی گردد، این ظواهر کنار رفته و کفر جهانی ماهیت اصلی خویش را که جز ظلم و زور و تجاوز نیست آشکار می سازد. لذا جنگ با کفر سلطه گر استراتژی حیات ماست و تا ابرقدرتان ماده پرست حاکم، به ضعف کشیده نشده اند و تا فتنه و فساد ناشی از از حاکمیت ظالمانه آنان در زمین باقیست مبارزه نیز ادامه خواهد یافت و تنها زمانیکه بزرگی، حاکمیت و قدرت اسلام، ترس را بر سراسر پیکره حکومت کفر مستولی سازد جسارت ظلم و طغیان را از آنان سلب و جرات تجاوز و سرپیچی را از آنان بگیرد و محرومین زمین رها شده از اسارت این دنیاپرستان، سرنوشت خویش را خود رقم زنند مبارزه علنی پایان می پذیرد.
In the name of Allah
It has been many years, holy land of Palestine, the land of holly prophets and big civilizations, has been occupied by the Zionist regime and every day in different places of the world, oppressed Muslim nations are being killed and system of infidelity has intended to destroy all islamic ummah, also in its recent action they have talked about transferring capital of Zionist regime of Israel to "Quds".
From beginning of Islamic revolution, Quds and Freedom of Jerusalem was one of the the aims of Islamic revolution! Imam Khomeini by bolding the Palestine problem was up to unite Islamic nation to fight against infidelity that was dominant in the world. We as Muslims in this world have two options: either we should put away our beliefs and values or we should resist in front of infidelity and defend our values and norms.
In opposition to the infidelity there is no deterrent or promoter except "force and power" and if there is speaks about law, negotiation and agreement it just belongs to people who have accepted the world arrogance and it will be valid until the time that they have the hope to bring him along with themselves. Nevertheless, when they get disappointed from compromise, they will show their intentions and infidelity will show its essence, which is nothing but cruelty and violence.
So fighting with infidelity is our vital strategy and until the oppressors exist this fight will continue and until the time that sovereignty and power of Islam has not been dominated, the fight will continue.
