تیتر جالب رسانه پرتغالی برای طارمی

در هفته شانزدهم لیگ فوتبال پرتغال شب گذشته تیم پورتو موفق شد با دو گل تیم ریوآوه را شکست بدهد. مهدی طارمی مهاجم ایرانی پورتو که ۸۰ دقیقه در ترکیب تیمش بود، روی گل اول تاثیرگذار ظاهر شد و پاس گل دوم تیمش را داد تا در پایان مسابقه به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شود.

به گزارش مهر، طارمی هرچند در این بازی گلزنی نکرد، اما بازی خوب او در خط حمله و همچنین کمک به کار‌های تدافعی باعث شد تا تمجید رسانه‌های پرتغال را در پی داشته باشد.

سایت «observador» با کمک گرفتن از نُت‌های هجایی موسیقی (Do Re Mi Fa Sol La Si)، تیتر موسیقایی را برای گزارش خود از این مسابقه و درخشش طارمی انتخاب کرده است. گزارش این سایت با این تیتر و توضیح شروع شده است:

«Taremi, fá, sol, lá, si, dó؛ بازیکن ایرانی پورتو موسیقی‌ای را نوشت که اژد‌ها (پورتو) را به پیروزی رساند. لوئیس دیاز و اوانیلسون گل‌های پورتو را به ثمر رساندند، اما ایرانی، بازیکن کلیدی این مسابقه بود.»

 

در بخشی از این گزارش با اشاره به دو قطعه موسیقی محبوب در دنیا و استعاره از آن‌ها آمده است: «در دنیای موسیقی معمولاً کسانی که به موفقیت می‌رسند لزوماً بیشتر درخشان نبوده‌اند. همیشه یک شخصیت یا گروهی از شخصیت‌ها در سایه توجهات هستند و پایه‌های موفقیت زیادی را می‌گذارند. مهدی طارمی مهاجم تیم پورتو در این بازی که با دو گل به سود پورتو تمام شد، به این شکل بود. او گل نزد (این افتخار به دیاس و اوانیلسون رسید)، اما او یکی از کسانی بود که بیشترین تلاش را برای موفقیت در یک سوم آخر آبی و سفید‌ها انجام داد و در پایان بازی به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد.»

روزنامه‌های «رکورد» و «اوجوگو» هم تیتر و عکس مهدی طارمی را روی جلد خود برده‌اند. رکورد درباره طارمی تیتر زده است: «طارمی گل نزد، اما در دو گل پورتو در پیروزی شب گذشته نقش داشت.»

همانطور که از جلد روزنامه‌های پرتغال مشخص است، بیشتر خبر‌های هفته شانزدهم لیگ فوتبال این کشور به برد یک بر صفر اسپورتینگ لیسبون در بازی حساس با بنفیکا و خبر‌های مربوط به این بازی اختصاص دارد.