البته این عکس مربوط به تعطیلات سال گذشته است که به تازگی منتشر شده و باراک اوباما را در حال شنا در آبهای هاوایی نشان می دهد.
این تصویر در حالی منشر می شود که مردم آمریکا به علت پشت سرگذاشتن یک سال پرحادثه از تیراندازی های پی در پی گرفته تا وقوع توفان سندی و بحران پرتگاه (صخره) مالی، خاطرات بدی را از سال 2012 دارند.